Others are unacknowledged, but will soon hit the national balance sheet. 而其它一些负债则尚未得到承认,但很快将严重影响到国家资产负债状况。
A national balance sheet soaked in red ink says the US can anyway no longer afford such entanglements. 无论如何,国家资产负债表出现严重赤字,说明美国不再能够承受这样的干预。
The speed and pain of the adjustment will depend, as it usually does, largely on the shape of the national balance sheet. 和平常一样,调整的速度及痛苦程度将主要取决于国家的资产负债状况。
Provisional International Guidelines on the National and Sectoral Balance Sheet and Reconciliation Accounts of the System of National Accounts 关于国民核算体系中全国和部门资产负债表及调节帐户的暂行国际准则
The Comparison and Transforming of National Balance Sheet Accounting and Accountancy Balance Sheet Accounting 国民资产负债核算与会计资产负债核算的比较与转换
Consolidated national balance sheet of each department of nation reflects the status of public risk. 将社会各个部门的资产负债表合并的国家资产负债表反映公共风险状况。